The fourth stimuli animated pose for Genesis 3 Figures has the male figure lying on his back while the female rides on top of him. An animated pose is included for the default Gen3 penis and it should line up well with any female genitals you use.
The readme contains important instructions so please give it a look.
